دسته‌بندی نشده

نویسنده: مرضیه فخرایی بخش اول هر روز بر شمار دانش­ آموختگان افزوده مي­شود؛ دانشجويان و دانش ­آموزاني که با کوله ­باري از­ آموخته­ ها و تجربيات خود پا به عرصه اجتماع مي­گذارند تا مسير زندگي، و رشد و تعالي خود را در محيطي سرشار از ابهام و پيچيدگي بيابند. اما آيا جامعه آنها را براي رويارويي با چالش­هاي جدي و گسترده­ آماده کرده است؟ آيا آنچه آنها در دوران تحصيل خود فرا گرفته­اند، با آنچه براي رفاه و تعالي در يک دنياي پيچيده و پرچالش­ به آن نياز دارند، متناسب است؟ آيا آنها با توانمندي­ ها و استعدادهايشان مي­توانند از ميان انبوه مشاغل و فرصت­هاي شغلي، موقعيتي مناسب…

مترجم:نیلوفر شهدوست درست است که عشق ورزیدن به فرزندان امری زیبا و ضروریست و رسیدگی به نیازهای آنها از وظایف والدین به شمار می‌رود، اما یادمان باشد که زندگی فقط فداکاری برای فرزند نیست. در نظرسنجی از ۴۰هزار کودک انگلیسی در سال ۲۰۱۴، نتایج جالبی دربارهٔ روابط خانوادگی به دست آمد؛ مادرانی که روابط شاد و مطلوبی با همسران‌شان دارند، نوجوانانی شادتر تربیت می‌کنند. درواقع، نوجوانانی شادتر هستند که مادرشان از رابطه با پدرشان رضایت بیشتری دارد. رابطهٔ ناسالم میان والدین باعث می‌شود که کودکان احساس گناه کنند و خود را در این میان، مقصر بدانند. کودکی که خود را مقصر می‌داند در مدرسه هم عملکرد مطلوبی نخواهد…